The camp will operate from June 25 until August 10. There are two divisions, children 4 11 years old and adolescents 12 15 years old. Activities for the younger group will include games, arts and crafts, theatre, dance, cooking, sports, special events, and trips to places such as waterparks, horseback riding, cinema, LaRonde, swimming pools, bowling, museums, etc. Activities for the older group will include urban dance, cooking, pools and beach, sports (basketball, cosom hockey, soccer, kung-fu, badminton), artistic creation (drawing, music, cartoons), special events, outings, camping, and cycling.
|
|
|
|
Le camp sera ouvert du 25 juin au 10 août. Il y a deux divisions, enfants agés de 4 à 11 ans et adolescents agés de 12 à 15 ans. Les activités pour les jeunes inclus jeux, arts plastiques, théâtre, danse, cuisine, sports, evènements spéciaux, et des sorties aux endroits comme glissades d’eau, équitation, cinéma, LaRonde, piscine, quilles, musées, etc. Les activités pour les adolescents inclus danses urbaines, cuisine, piscine et plage, sports (basketball, hockey cosom, soccer, kung-fu, badminton), création artistique (dessin, musique, bande dessinée), evènements spéciaux, sorties, camping, et vélo.
|